Les 4èmes latinistes sont également venus chanter devant Mme Clad, accompagnés à la flûte. Il s’agissait cette fois de Natales Dies Albus (Noël Blanc, White Christmas), qu’ils ont entonné dans les trois langues. Traduit en français par Francis Blanche, il fut créé par Bing Crosby dans le film éponyme de Mickael Curtis (1954) dans lequel Bing Crosby chante noël dans les tranchées, durant la guerre de 14/18, un chant très émouvant. |
---|
Copyright Textes et photos - Webmaster: S. Le Thiec |